Sapete, a volte Bruno si spinge un po' troppo in là.
You know, Bruno, he sometimes goes a little too far.
Nessuno si spinge tanto a sud in questo territorio senza un motivo.
Man don't ride south in this country unless he got a reason.
E si spinge verso il porto belga di anversa.
Pushing on to capture the vital Belgian port of Antwerp.
L'aria viene fuori da qui, si spinge il grilletto e qui c'è un affare che si chiama "increment".
The air comes up here. You pull the trigger. And here is a thing called an "increment. "
Poi si spinge un pochino di più e poi la giri ancora una volta...
Push it in a little bit farther, take it back a little bit...
si spinge un bottone e l'acqua esce.
Hit a button, it starts to flood.
Voi ammirate l'uomo che si spinge avanti in ogni campo della vita.
You admire the man who pushes his way to the top in any walk of life.
È usando i suoi cuccioli che si spinge una volpe nella trappola.
The best way to trap a fox is through her cubs.
Sai com'e', qualcuno si spinge oltre, si agitano, allora il prepotente che e' in loro viene fuori, e tu pensi, "Ooh, ciao."
You know how it is, someone goes in the deep end, they get in a flap, then the bully in them comes out and you think, "Ooh, hello."
La West High si spinge nella metà campo avversaria.
And West High pushes the ball around the perimeter on the offensive end.
E peroggisonoinarrivo quelle che chiamiamo "Le streghe di novembre", un fronte che si spinge giù dai Grandi Laghi e che porterà dai 2 agli 8 cm. di neve su tutta l'area intorno a Washington.
They're called the Witches of November. A storm from the Great Lakes. That's going to spread one to three inches of snow right across the D.C. area.
È come un piccolo animaletto che balla in circolo, felice di stare a mollo nell'acqua calda mentre si spinge verso nord.
It's like a little tiny bumblebee zipping around in a circle, happy to be in the warm waters as it's drifting north.
Si arrotola il cotone in questo modo, e... si spinge nell'ano fino in fondo per evitare la fuoriuscita dei liquidi corporei.
Roll up the cotton like this, and... push in all the way inside the anus to prevent an outflow of body fluid.
La memoria non si spinge mai oltre questo confine.
Memory takes us where we need to go.
Lo porta si spinge, non si tira.
That door's a push, not a pull.
Se lo si spinge contro quella parete non avrà nessuna via d'uscita.
If you push it against the wall, it has nowhere to go.
Si spinge con la ruota destra, e si tira piu' forte che si puo' la sinistra, e si trova un punto sul muro da fissare, cosi' non vi gira la testa.
You push with the right wheel, and pull as hard as you can with the left... and find a spot on the wall to spot you so you don't get dizzy.
Con H170 Pro Gaming non solo si gioca ma si spinge il gioco ai margini della realtà.
With H170 Pro Gaming you do more than just play — you'll experience gaming on the edge of reality.
Con B150 Pro Gaming D3 non solo si gioca ma si spinge il gioco ai margini della realtà.
With B150 Pro Gaming D3 you do more than just play — you'll experience gaming on the edge of reality.
E' allora, che la sevaggina affamata si spinge dalla montagna. nella valle.
It's when the hungry dams go down to the valley.
Penso che dovremmo entrare ed arrivare fino a dove si spinge la vista.
I think we should go in and go as far out as we can see.
Dallo al procuratore e guarda fin dove si spinge.
File it with the states attorney, see how far it goes.
Chi si spinge oltre i propri limiti, li trova.
A man who pushes his boundaries ultimately finds them.
L'unica cosa che si spinge fin qui, cammina su due gambe.
The only thing I've caught in there walked on two legs.
Perche' da un lato si spinge troppo oltre, fa cose orribili.
Because on the one hand, he goes too far, does awful things.
E se vi capiterà di spingervi nel bosco... dove nessuno si spinge mai... potreste trovarlo.
And if you were to go out there to those woods where no one ever goes, then you might find him.
La mattina seguente Jess non ha voglia di correre, ma si spinge.
The next morning Jess doesn’t feel like running, but he pushes himself.
Si spinge oltre i limiti, l'artista piu' teatrale della nostra generazione.
She's boundary-pushing. The most theatrical performer of our generation.
E per gli altri quello che dirò è, chi si spinge ai suoi limiti i limiti lo spingeranno idietro.
As for the rest, all I will say is, the ones who push the limits discover the limits sometimes push back.
Rimarrebbe sorpreso da cosa e' capace un uomo se lo si spinge al limite.
You'd be surprised what a man's capable of if he's pushed too far.
Quando si spinge il motore al limite per un tempo prolungato.
Pushing the engine to the red line for prolonged periods of time.
Con B150 Pro Gaming/Aura non solo si gioca ma si spinge il gioco ai margini della realtà.
With B150M Pro Gaming you do more than just play — you'll experience gaming on the edge of reality.
Real Racing 3 dà il massimo e si spinge al limite con ogni aggiornamento.
Real Racing 3 delivers it all and pushes the boundaries with every update.
La Crema Ricca Idratante ARTISTRY YOUTH XTEND si spinge ben oltre la normale idratazione.
Molti di noi girano anche video e, per questo, spesso è necessaria una cinghia più corta se la si utilizza come supporto per il collo guardando lo schermo LCD mentre si spinge in avanti la fotocamera mentre si riprende.
Many of us shoot video too, and for that, a shorter strap is often required if you use it as a neck brace viewing the LCD screen whilst pushing the camera forward as you film.
E nessuno sa, fin dove si spinge
And no one knows, how far it goes
Se non viene intrapresa alcuna azione, la malattia si spinge troppo oltre e gli arti si ricoprono di ulcere.
If no action is taken, the disease goes too far and the limbs become covered with ulcers.
Quel che vedete in questa foto è una cellula con un ricettore ormonale in rosso che si spinge oltre il bordo della cellula.
So what you see in the picture there is a cell with a hormone receptor in red punching through the edge of the cell.
Quello che succede quando si spinge un sistema oltre i suoi limiti e si continua ad accelerare sempre più, è che il sistema smette di funzionare e si rompe.
See what happens when you operate a system past its limits and then keep on going at an ever-accelerating rate is that the system stops working and breaks down.
Quindi il costo della produzione, il costo dell'innovazione, il costo della prototipazione, distribuzione, produzione, hardware si abbassa talmente tanto che l'innovazione si spinge ai margini e gli studenti e le startup possono realizzarla da soli.
So manufacturing, the cost of innovation, the cost of prototyping, distribution, manufacturing, hardware, is getting so low that innovation is being pushed to the edges and students and startups are being able to build it.
Se si spinge oltre l'idea della tecnologia dei frattali, prendete una membrana, riducendola costantemente come fa la natura: quello può essere il sedile di una sedia,
If you took the idea of fractal technology further, take a membrane, shrinking it down constantly like nature does -- that could be a seat for a chair.
Ciò diventa davvero interessante quando si spinge quel personaggio in direzioni diverse, ancora, proprio come ho appena fatto.
Now, this becomes really exciting when you push that character in different directions, again, just as I've done.
Quando le fonti primarie di cibo si esauriscono, la ricerca si spinge più in profondità negli oceani e porta a galla fonti di proteine come questa.
As prime food sources are depleted, the harvest goes deeper into the oceans and brings in more such sources of protein.
E se li si spinge uno verso l'altro si respingono.
And you push them together and they repel.
E li si spinge sempre più vicini, e ad un certo punto l'interazione forte li trascina assieme.
You get them closer and closer and closer and then at some point the strong force grips them together.
E se si spinge troppo in là, viene semplicemente etichettata come pazzia.
And if you go too far on that, that's just simply labeled as madness.
Il frumento vien forse schiacciato? Certo, non lo si pesta senza fine, ma vi si spinge sopra il rullo e gli zoccoli delle bestie senza schiacciarlo
Bread corn is bruised; because he will not ever be threshing it, nor break it with the wheel of his cart, nor bruise it with his horsemen.
1.7782909870148s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
You know, Bruno, he sometimes goes a little too far. 